The martial art of emailing